最硬核的中国玩家,帮助官方出中文汉化,连官方都钦佩他的能力

说到中国球员,我不知道他们发生了什么。现在都是用插件绑在一起,让一些在游戏中遇到中国的玩家自然会想到插件,但是很大程度上中国玩家基数太大了。任何一个小团体,他们都能败坏整个团队的名声。让我们把这些放在一边。事实上,在中国,也有伟大的球员,比如我们今要谈论的这位伙伴。

很久以前,有一个描述海洋的游戏,叫《深海迷航》。当然,它还有一个响亮的外号,叫《美丽水世界》。这个游戏也是一个开放世界的游戏。这款游戏的剧情发生在22世纪初,设定为一款探索海洋的游戏,因为海洋对于我们普通玩家来说是一个非常遥远的东西。

毕竟,不可能每个人都专门为了一款游戏而知道与海洋相关的知识点和故事。因此,这给这款游戏的普及制造了一定的麻烦。毕竟大家都是普通玩家,对海洋了解不多。最可怕的是这场比赛有一个严重的伤病,那就是对中国球员不太友好。毕竟官方是小工厂。哪里有资金来打造简约的中文?

正因为如此,我们今天要讲的玩家出现了。这个玩家叫Live,我简称他LiVE。这哥们是《深海迷航》的忠实粉丝。但是这款游戏是一款极其硬核的游戏,里面充斥着大量晦涩难懂的文字,这就给很多国内玩家接触这款游戏创造了巨大的门槛。

看到他喜欢的游戏,很多人再也玩不下去了。他犯了“侵犯祖先罪”。哦不,这是一个大胆的决定。他决定开发这款游戏的中国版。要知道,他也是半场的英语为了开发中文补丁,人们主动学习了英语和相关词汇,并专门为大家录制了教学视频,帮助大家更多地了解这款游戏。

这样的工作可能会相当无聊,可能已经被普通玩家放弃了,甚至有些玩家可能连游戏都不想再碰了。不过LIVE已经做了三年了,用他开发的中文补丁的玩家数不胜数。这三年里,这款游戏的很多老玩家都弃坑了,但只有他一直在坚持,但上帝却开了他一个玩笑。

在制作中文补丁的第二年,他被发现患有症,并且还处于癌症的晚期,但即使在病床上奄奄一息,他仍然在病床上向大家讲解与游戏相关的知识和内容,但上帝并没有原谅这样一个热爱游戏的玩家。2017年,他与病魔抗争了一年多,最终还是没有阻止病魔的入侵,最终死在了病床上。

事情似乎在这里就要结束了,但是事情已经传到了官方的耳朵里,他们特别钦佩这样一个球员。为了纪念这样一位玩家,游戏《深海迷航》推出了一款名为“万能翻译设备”的专属道具。这个道具是专门为了纪念这样一个不用担心吃喝的LIVE而制作的。甚至在游戏人员列表中,也可以看到这个玩家。

以上是 最硬核的中国玩家,帮助官方出中文汉化,连官方都钦佩他的能力 的全部内容,来自【游乐园】,转载请标明出处!

回到顶部