惠崇春江晚景 的古诗词
惠崇春江晚景 的古诗词
《惠崇春江晚景》的古诗原文：“竹外桃花运三两枝，春江水暖鸭先知。蒌蒿遍地芦芽短，恰好是河豚鱼欲处时。两组归鸿欲破群，悠悠还似北归人。遥知朔漠多风雪交加，更待江南地区半月春”。《惠崇春江晚景》是宋代作家苏东坡题惠崇的《春江晚景》所写作的组诗。
《惠崇春江晚景》汉语翻译
竹海外两三枝桃花运初放，水里玩耍的家鸭最开始发觉早春水流的转暖。河滩地上长满了蒌蒿，芦苇叶也冒出短短嫩芽，而河豚鱼这时正准备逆流而行，从海洋回游到黄河里来啦。北飞的一只大雁如同那往北秋来的人一般，恋恋不舍，差一点脱队离群。远隔千里就已经知道北方地区的荒漠多风雪交加了，或是再在江南渡过半月的春色季节吧。
《惠崇春江晚景》鉴赏
诗的第一句“竹外桃花运三两枝”，隔着疏落的竹林放眼望去，几束桃花运摇荡体态。诗的第二句“春江水暖鸭先知”，视觉效果由远及近，即从江岸到江水。这句诗不但体现了作家对自然的入微观查，还凝聚了作家对生活的人生哲理思考。鸭排水而知春江暖，可与“一叶落而知天下秋”相提并论，具备知微见著、举一反三的大道理。
诗的三四两句：“蒌蒿遍地芦芽短，恰好是河豚鱼欲处时”，这两句依然围绕“初春”来开展描绘，那遍地蒌蒿、短短芦芽，黄绿相间、鲜丽美丽动人，呈现一派春光明媚、欣欣向荣的景色。“河豚鱼欲上”借河豚鱼只在春江水暖时才往中上游的特点，进一步突显一个“春”字，原是界面所无，都是画笔工具难到的，但是作家却成功地“状难写之景当在现阶段”，给所有界面注入了春天的气息和人生的魅力。
第二首的第一句大致写惠崇所绘的“飞雁图”，大雁北飞，有几个雁恋恋不舍，差点儿没了队。而且再下一句，把这几个雁比成了“北归人”，是十分品牌形象的，这就画活了景色。诗到第三、四句，就更进一步给一只大雁以人的情感。“遥知朔漠多风雪交加，更待江南地区半月春。”作家的想像力是丰富多彩的。一只大雁依依不舍是由于南方地区比北方地区温馨，因此作家就写出了一只大雁觉得北方地区很冷，并且远远就知道了沙漠风多雪多；这还不仅，最后一句作家进一步写一只大雁期待在江南多呆几日。这类拟人手法的应用，使惠崇的美术绘画由“停留”转化成了“录影”，使大雁北飞的场景充满着人的情感，是颇有创意的。
作者介绍
苏东坡，宋朝作家。字子瞻，一字和仲，号东坡居士。眉州眉山人。嘉祐举人。曾奏疏力言王安石旧法之弊，后因写诗讥讽旧法而下御使狱，贬黄冈黄州。宋哲宗曾任翰林学士，曾出知杭州市、颖州，官至礼部侍郎。后又贬官惠州市、儋州市。多惠政。卒谥文忠。知识渊博，喜奖赏后入。与父苏洵、弟苏辙统称“三苏”。其文放荡不羁，浑厚豪爽，为“唐宋八大家”之一。
以上是 惠崇春江晚景 的古诗词 的全部内容，来自【游乐园】，转载请标明出处！
